Photo album: "Visit of Port-aux-Français"

Fly over a photo with the mouse to enlarge it

Click on a  photo to open it in a new window

We are going on with our visit of Port-aux-Français. It is not going to be an exhaustive visit but only an outline of the main buildings seen from outside. Few research laboratories are shown.

We are now at the rear of the restaurant. The parked car is the steward's and the orange-coloured trailer is used to collect refuse. The several birds at foreground are seagulls, adults have a white body and dark wings while young ones are uniform-grey coloured. They tend to rally where there is a possibility to find food.
The ambulance is parked in front of the hospital.
General view of the port and the pier.
The barges used to load and unload the ship and, also, to travel to different places inside the Golf of Morbihan.
The two helicopters of the French air forces, in front of the metallic drums which contain their fuel reserve. They are there only during the summer campaigns.
The farm. There hens and ducks are kept, pigs are bred. Lettuces, radishes and tomatoes are grown inside the greenhouses. It is there that the sheep make their last stop, between the isle Longue where they live and the kitchen.
"Général de Gaulle Square" says the plaque fixed at the base of the flagpole. We can see only the French and the Soviet flags because the photo was taken before the arrival of the US scientific team.
How far are we from the main towns of the Earth? Paris, 12700 km - New York, 17000 km - Tokyo, 11700 km - Melbourne, 11700 km -Adelie Land (Dumont d'Urville), 4600 km - Mirny (one of the Soviet Antarctic bases), 2300 km - etc.
Towards the neighbourhood of Port-aux-Français . The sign tells direction to: the radio emitting centre; The GRI and CINOC (ciel nocturne, i.e. nocturnal sky) laboratories; the weather service and the rocket launching base.
Behind the gas-oil tanks, we can see a lot of elephant seals.
They cram there together to moult.
During the moult period, they stay on the ground without being able to feed.
They have only one possibility: to sleep… Sleeping is dining!
Who would dare say an elephant seal cannot dream?
Let us follow these hunters on the road that leads onto the plateau. All the year it is allowed to hunt rabbits. Cats have also to be hunted because they destroy the young birds and they don't have natural predators to restrain them from multiplying. At some periods of the year it is also possible to hunt teals.
From here, half-way up the slope, we perceive the upper part of Port-aux-Français. From right to left: the radio receiving station with its several antennae, the power station (dark-blue coloured), the garage, the storehouses.
At the top of the slope, the radio emitting station and its antennae.
Above the horizon, we perceive the weather centre buildings and the windshield wall for balloon launching. At foreground, looking towards the windshield wall, there is the nocturnal sky laboratory (aurora observation).
On the left of the road when we go away from the base, a view on the Mounts of Château.
The pylon of the ionosphere sounding antenna (73 m high) and, at left, the Iono laboratory.
Proceeding with our walk, we finally see the Géophy laboratory, distant roughly four kilometres from the base.

 

 

 

 

 

Go back

.

.

.

.

.

.

.