Ce bel album rassemble en un florilège de 29 carnets de route, des expéditions entreprises vers les régions polaires, seize au nord, de Martin Frobisher (1576-1578) à France Pinczon du Sel (2002-2003), treize vers le sud, de James Cook (1772-1775) à Christophe Blain (1997). Chaque chapitre résume en quelques pages les motivations et le déroulement de l’expédition concernée. Les illustrations, simple analyse, reportage ou expression d’une vision plus personnelle utilisent toutes les techniques : modeste schéma, croquis, lithographie, pastel, aquarelle, huile sur toile, de l’esquisse au somptueux tableau ;  tous les sujets sont abordés, du relevé à la carte, de la peinture animalière à l’autoportrait, du paysage au jeu de lumière ; bien que représentant une autre conception du regard  porté aux choses,  la photographie n’est pas absente de l’inventaire.

Les lecteurs de la Lettre seront particulièrement sensibles aux Carnets d’Ammassalik de Paul-Émile Victor, aux Livres de bord des Missions Kerguelen de 1949-1959, à Campagne à la station Vostok de Claude Lorius et Michel Crevesseur, aux Carnets de tempête D’île en île de Gildas Flahaut et enfin aux Carnets de terre Adélie de Christophe Blain.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Farid Abdelouahab – préface de J.L. Etienne 

Sélection du Reader’s Digest, coll. Carnets de voyages de grands explorateurs – octobre 2006 – relié, jaquette illustrée couleurs – 24,5 x 32,5 cm – illustrations couleurs, N & B – repères chronologiques, index, bibliographie – 223 pages

ISBN 2-7098-1781-0.